20210922繁體

腓二4各人不要單顧自己的事，也要顧別人的事。

這節經文常常讓人聯想到生活中的彼此幫扶。然而，從上下文可以得出的結論，卻未必如此。魔法特翻譯：「每個人在注意到自己的同時，也要注意到別人的好處。」其實，這裡保羅是要求肢體之間，要更多的注意其他人的優點和特質。並且，強調這種發現要成為行動，要實際的去肯定對方，並彼此效法。當然，總意是為了榮耀耶穌基督（以基督的心為心）。可見，真信徒不能固執己見、不能只專注自己所關心的事。真信徒需要尊重他人的屬靈理解，需要從肢體的身上學習屬靈的美德（信德）。這樣，我們的彼此相愛，才有可能；才是真實。

那麼，我們是否正是如此呢？

20210922简体

腓二4各人不要单顾自己的事，也要顾别人的事。

这节经文常常让人联想到生活中的彼此帮扶。然而，从上下文可以得出的结论，却未必如此。魔法特翻译：“每个人在注意到自己的同时，也要注意到别人的好处。”其实，这里保罗是要求肢体之间，要更多的注意其他人的优点和特质。并且，强调这种发现要成为行动，要实际的去肯定对方，并彼此效法。当然，总意是为了荣耀耶稣基督（以基督的心为心）。可见，真信徒不能固执己见、不能只专注自己所关心的事。真信徒需要尊重他人的属灵理解，需要从肢体的身上学习属灵的美德（信德）。这样，我们的彼此相爱，才有可能；才是真实。

那么，我们是否正是如此呢？