20220111繁體

約二16 耶穌說：「把這些東西拿去，不要將我父的殿當作買賣的地方。」

我們為何稱耶路撒冷的殿為「聖殿」？當然不是因著這座殿的自身條件，而是由於這座殿用以事奉、敬拜的對象乃是聖的。故此，聖殿之所以是聖的，不是由於殿的本身，而是由於所敬拜的神。一旦人們利用聖殿做起了不合乎神心意的事情，那麼聖殿也就變成賊窩了。我們的身子是聖靈的殿，同樣不是由於我們自己的緣故，乃是由於叫我們稱義、成聖的神。如此，我們若藉這身體榮耀神，就當然是「聖徒」、是「聖靈的殿」；倘若不然，我們的身體也自然就變成賊窩了。

因此，這蒙主救贖、分別為聖了的身體，今日究竟是否全然為主所用呢？我們究竟是聖靈的殿，還是賊窩？

20220111简体

约二16 耶稣说：“把这些东西拿去，不要将我父的殿当作买卖的地方。”

我们为何称耶路撒冷的殿为“圣殿”？当然不是因着这座殿的自身条件，而是由于这座殿用以事奉、敬拜的对象乃是圣的。故此，圣殿之所以是圣的，不是由于殿的本身，而是由于所敬拜的神。一旦人们利用圣殿做起了不合乎神心意的事情，那么圣殿也就变成贼窝了。我们的身子是圣灵的殿，同样不是由于我们自己的缘故，乃是由于叫我们称义、成圣的神。如此，我们若借这身体荣耀神，就当然是“圣徒”、是“圣灵的殿”；倘若不然，我们的身体也自然就变成贼窝了。

因此，这蒙主救赎、分别为圣了的身体，今日究竟是否全然为主所用呢？我们究竟是圣灵的殿，还是贼窝？