20211123繁體

箴十七3 鼎為煉銀，爐為煉金；惟有耶和華熬煉人心。

人心裡的光景最難發現，古人言：「知人知面不知心。」有時，連自己都未必了解。有一個人偽裝自己是警察十多年，後入戲之深，幾乎連自己都信了。不過，耶和華不像人，人是看外貌，他乃是看內心。神知道萬人的心，於是他藉著奇妙的帶領，讓人在生活經歷中發現自己的心裡光景。正如神帶領亞伯拉罕，讓亞伯拉罕把兒子獻上為祭。咋看之下，好像是神要知道亞伯拉罕的心，其實神要藉著此讓亞伯拉罕認識自己的心，以幫助亞伯拉罕從寵溺兒子的狀況中能以得勝。是的，這就是耶和華對人心的熬煉與成全。

那麼，我們是否知道自己經歷的一切，都是為了更好的成全呢？我們是埋怨還是感恩？

20211123简体

箴十七3 鼎为炼银，炉为炼金；惟有耶和华熬炼人心。

人心里的光景最难发现，古人言：“知人知面不知心。”有时，连自己都未必了解。有一个人伪装自己是警察十多年，后入戏之深，几乎连自己都信了。不过，耶和华不像人，人是看外貌，他乃是看内心。神知道万人的心，于是他借着奇妙的带领，让人在生活经历中发现自己的心里光景。正如神带领亚伯拉罕，让亚伯拉罕把儿子献上为祭。咋看之下，好像是神要知道亚伯拉罕的心，其实神要借着此让亚伯拉罕认识自己的心，以帮助亚伯拉罕从宠溺儿子的状况中能以得胜。是的，这就是耶和华对人心的熬炼与成全。

那么，我们是否知道自己经历的一切，都是为了更好的成全呢？我们是埋怨还是感恩？