20210926 繁體

路十八1 耶穌設一個比喻，是要人常常禱告，不可灰心。Ἔλεγε δὲ καὶ παραβολὴν αὐτοῖς πρὸς τὸ δεῖν πάντοτε προσεύχεσθαι,  καὶ μὴ ἐκκακεῖν.=他（耶穌）對他們說了一個比喻，為了要他們必須總是禱告，不灰心放棄。

禱告確是一項簡單且又艱難的屬靈操練，許多人並非不禱告，而是不能總是禱告。許多時候，我們禱告之後好像看不到任何果效，所以就漸漸灰心了，甚至放棄了禱告。這種情況，在屬靈道路上最為常見不過了。耶穌早已預見，所以他提醒門徒，不要灰心、不要放棄。總是禱告就是最美的信德。就經驗而論，總是禱告著實重要，約書亞、希西家就因一時疏忽沒有禱告主，而鑄成大錯，由此我們可見一斑。

那麼，我們在生活之中是否總是禱告主呢？

20210926 简体

路十八1 耶稣设一个比喻，是要人常常祷告，不可灰心。Ἔλεγε δὲ καὶ παραβολὴν αὐτοῖς πρὸς τὸ δεῖν πάντοτε προσεύχεσθαι,  καὶ μὴ ἐκκακεῖν.=他（耶稣）对他们说了一个比喻，为了要他们必须总是祷告，不灰心放弃。

祷告确是一项简单且又艰难的属灵操练，许多人并非不祷告，而是不能总是祷告。许多时候，我们祷告之后好像看不到任何果效，所以就渐渐灰心了，甚至放弃了祷告。这种情况，在属灵道路上最为常见不过了。耶稣早已预见，所以他提醒门徒，不要灰心、不要放弃。总是祷告就是最美的信德。就经验而论，总是祷告着实重要，约书亚、希西家就因一时疏忽没有祷告主，而铸成大错，由此我们可见一斑。

那么，我们在生活之中是否总是祷告主呢？